Vertaling van "werknemers in tal van sectoren en beroepen " (Nederlands → Frans) :

Werknemers in tal van sectoren en beroepen zijn aan de risico’s van hand-arm trillingen blootgesteld.
Dans de nombreux secteurs et professions, les travailleurs sont exposés aux risques des vibrations mains-bras.

Spier- en skeletaandoeningen blijven de meest voorkomende beroepsziekte in de Europese Unie en kunnen werknemers uit alle sectoren en beroepen treffen.
Les affections musculo-squelettiques demeurent la maladie professionnelle la plus répandue dans l'Union européenne et affectent les travailleurs de tous les secteurs et dans toutes les professions.