Vertaling van "werkland woont " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

woont begeleid zelfstandig
vit dans un logement supervisé

woont samen met vader
vit chez son père

woont in kostschool
vit à l’internat

woont in kindertehuis
vit dans un foyer pour enfants

woont samen met familie
vit avec sa famille

woont samen met moeder
vit chez sa mère

woont samen met ouders
vit chez ses parents

woont samen met vrienden
vit avec des amis

woont samen met partner
vit avec son/sa partenaire

woont alleen
vit seul

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wie officieel in het werkland woont, moet de aanvraag tot toestemming indienen via het ziekenfonds van het werkland die de aanvraag vervolgens zal doorsturen naar het Belgisch ziekenfonds.
Quiconque habite officiellement dans le pays de travail doit introduire la demande d'autorisation via la mutualité du pays de travail, qui transmettra ensuite la demande à la mutualité belge.