Vertaling van "werkgroep moet waken " (Nederlands → Frans) :

De werkgroep moet waken over de naleving van de aanbevelingen inzake budgettaire voorzichtigheid en de evolutie van de uitgaven 2007.
La mission de ce groupe de travail : veiller au respect des recommandations en matière de prudence budgétaire et à l’évolution des dépenses 2007.

Ze richt ook een werkgroep op voor de coördinatie van het beleid, onder voorzitterschap van een vertegenwoordiger van de minister van Sociale Zaken en de minister van Middenstand (moet waken over de integratie van de kleine risico’s voor zelfstandigen in de verplichte ziekteverzekering), met vertegenwoordigers van het kernkabinet.
Il a également créé un groupe de travail pour la coordination de la politique, présidé par un représentant du ministre des Affaires Sociales et du ministre des Classes Moyennes (qui doit veiller à l’intégration des Petits Risques dans l’assurance maladie obligatoire pour les indépendants), avec des représentants du cabinet restreint.