De medisch-sociale werkers vormen zowat de helft van het 1500 personen tellende personeelsbestand bij O.N.E. Dit project werd opgenomen in het globaal risicoplan.
Les travailleurs médico-sociaux constituent environ la moitié des 1 500 personnes du personnel de l’O.N.E. Ce projet a été repris dans le plan global de risque.