Vertaling van "werkbelasting van ruim 100 dossiers " (Nederlands → Frans) :

De Kamers verwachten een werkbelasting van ruim 100 dossiers voor de Kamer voor producten voor menselijk gebruik en ruim 50 dossiers voor de Kamer voor producten bestemd voor gebruik bij dieren op jaarbasis.
Les Chambres s’attendent à une charge de travail d’un peu plus de 100 dossiers pour la Chambre des produits à usage humain et d’un peu plus de 50 dossiers pour la Chambre des produits à usage vétérinaire sur base annuelle.

Voor de afhandeling van die dossiers zijn ruim 100 vergaderingen nodig geweest en meer dan 700 elektronische stemmingen.
Leur traitement a demandé plus de 100 réunions et plus de 700 votes électroniques.