Traduction de «werk vanochtend werd gelanceerd » (Néerlandais → Français) :

Goed voor jou en voor de zaak”, de Europese informatiecampagne over risicobeoordeling die door het Europees Agentschap voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk (EU-OSHA) vanochtend werd gelanceerd.
Bon pour vous. Bon pour les affaires». mise en œuvre par l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) et lancée ce matin à Bruxelles.

Goed voor jou en voor de zaak” over risicoanalyse en -beheersing werd in juni 2008 door het Europees Agentschap voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk officieel gelanceerd in Brussel.
Bon pour vous. Bon pour les affaires » sur l’analyse et la gestion des risques a été lancée officiellement en juin 2008 par l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail à Bruxelles.

Het project werd in 2011 tijdens het XIXe Wereldcongres over veiligheid en gezondheid op het werk gelanceerd.
Ce projet a été lancé en 2011 à l'occasion du XIXe congrès mondial sur la santé et la sécurité au travail.

Dit informatieloket werd in september 2006 gelanceerd, met het in werking treden van de wet van 5 augustus 2006 betreffende de toegang van het publiek tot milieu-informatie (.PDF)
Ce guichet d’information a été lancé en septembre 2006, à l’occasion de l’entrée en vigueur de la loi du 5 août 2006 relative à l’accès du public à l’information en matière d’environnement (.PDF).

Op het vlak van de interne werking van de Raad werden lessen getrokken en initiatieven gelanceerd, uitgaande van de antwoorden van de experten op een bevraging die gedurende drie maanden werd gevoerd. Enkele voorstellen zijn ondertussen al in praktijk gebracht.
En ce qui concerne le fonctionnement interne du Conseil, des leçons ont été tirées et des initiatives lancées sur base des réponses fournies par les experts lors d’une enquête menée durant trois mois.