5. Het circulatieplan wordt gerespecteerd en voorkomt dat werknemers zones met klinische activiteit betreden enerzijds en dat personeel en patiënten het werfverkeer kruisen anderzijds.
5. Le plan de circulation doit être respecté et empêche, d’une part, que les ouvriers circulent au sein de zones d’activité clinique et que, d’autre part, le personnel et les patients croisent la circulation liée au chantier.