Vertaling van "werden zeer strikt " (Nederlands → Frans) :

In de eerste plaats werden in het literatuuronderzoek talrijke studies van zwakke methodologische kwaliteit aangetroffen, en slechts weinig interventies werden zeer strikt geëvalueerd.
Premièrement, la revue de la littérature a identifié de nombreuses études de faible qualité méthodologique, et peu d’interventions ont fait l’objet d’une évaluation rigoureuse.

Het is zeer belangrijk om de nadruk te leggen op de hoge mate van beveiliging van deze systemen en op de strikte toegangsvoorwaarden ervan, die door het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid werden goedgekeurd.
Il est important de souligner le caractère extrêmement sécurisé de ces systèmes et les conditions particulièrement strictes liées à leur accès, approuvés par le comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.