Traduction de «werden voorbijgaande bloeddrukstijgingen » (Néerlandais → Français) :

Zoals met andere 5HT 1B/1D -receptoragonisten werden voorbijgaande bloeddrukstijgingen gerapporteerd bij patiënten met en zonder voorgeschiedenis van hypertensie.
Comme c’est le cas pour d’autres agonistes des récepteurs 5HT 1B/1D , une hausse transitoire de la tension artérielle a été rapportée chez des patients avec ou sans antécédent d’hypertension.

Zoals met andere 5HT 1B/1D agonisten werden voorbijgaande systemische bloeddrukstijgingen gerapporteerd bij patiënten met en zonder voorgeschiedenis van hypertensie; zeer zelden werden deze bloeddrukstijgingen geassocieerd met klinisch significante voorvallen.
Comme avec d'autres agonistes du 5HT 1B/1D , on a rapporté des hausses transitoires de la tension systémique chez des patients avec ou sans antécédent d'hypertension; dans de très rares cas, ces hausses de tension ont été associées à des incidents cliniquement significatifs.

Er werden gevallen van voorbijgaande bloeddrukstijgingen of -dalingen gemeld ten gevolge van een behandeling met paroxetine, doorgaans bij patiënten met vooraf bestaande hypertensie of angst.
Des cas d’élévations ou de diminutions transitoires de la pression artérielle ont été rapportés à la suite d’un traitement par la paroxétine, habituellement chez des patients ayant une hypertension artérielle ou une anxiété préexistante.