Vertaling van "werden voor oxcarbazepine mylan beschreven " (Nederlands → Frans) :

Dergelijke gevallen werden voor Oxcarbazepine Mylan beschreven bij kinderen en volwassenen.
Des cas liés à la prise d'Oxcarbazepine Mylan se sont produits chez des enfants et des adultes.

Oxcarbazepine Mylan wordt niet aanbevolen bij kinderen jonger dan 6 jaar aangezien de veiligheid en de doeltreffendheid ervan niet voldoende werden aangetoond.
Oxcarbazepine Mylan n'est pas recommandé chez les enfants âgés de moins de 6 ans, sa sécurité et son efficacité n'ayant pas été établies de manière adéquate.

Dermatologische effecten Zeer zelden werden bij gebruik van Oxcarbazepine Mylan gevallen gerapporteerd van ernstige huidreacties zoals het syndroom van Stevens-Johnson, toxische epidermale necrolyse (syndroom van Lyell) en erythema multiforme.
Effets dermatologiques Des réactions dermatologiques graves, notamment un syndrome de Stevens-Johnson, une nécrolyse épidermique toxique (syndrome de Lyell) et un érythème multiforme ont été très rarement rapportés en association avec l'utilisation d'Oxcarbazepine Mylan.

Hyponatriëmie Bij tot 2,7% van de patiënten die met Oxcarbazepine Mylan werden behandeld, werd een serumnatriumgehalte van minder dan 125 mmol/l waargenomen; meestal asymptomatisch en noopte niet tot een aanpassing van de behandeling.
Hyponatrémie Des taux sériques de sodium inférieurs à 125 mmol/l, généralement asymptomatiques et ne nécessitant pas d’ajustement du traitement, ont été observés chez 2,7% des patients traités par Oxcarbazepine Mylan.

Hematologische effecten Tijdens de postmarketingbewaking zijn zeer zeldzame gevallen gerapporteerd van agranulocytose, aplastische anemie en pancytopenie bij patiënten die werden behandeld met Oxcarbazepine Mylan (zie rubriek 4.8).
Effets hématologiques De très rares rapports d'agranulocytose, d'anémie aplasique et de pancytopénie ont été observés chez des patients traités par Oxcarbazepine Mylan après la commercialisation (voir rubrique 4.8).

De volgende interacties tussen Co-Lisinopril Mylan 20/12,5 mg tabletten, andere ACE-remmers of producten die hydrochloorthiazide bevatten, werden beschreven.
Les interactions suivantes ont été décrites entre les comprimés de Co-Lisinopril Mylan 20 mg/12,5 mg, d’autres IEC ou des produits contenant de l’hydrochlorothiazide.