Vertaling van "werden toxicologische onderzoeken " (Nederlands → Frans) :

Er werden toxicologische onderzoeken met multipele doses romiplostim uitgevoerd bij ratten gedurende 4 weken en bij apen gedurende maximaal 6 maanden.
La toxicité à doses répétées du romiplostim a été étudiée sur 4 semaines chez le rat et jusqu’à 6 mois chez le singe.

Hoewel algemeen aangenomen wordt dat interferon soortspecifiek is, werden toxicologische onderzoeken uitgevoerd bij dieren.
Bien que l’interféron soit généralement reconnu comme étant spécifique d’une espèce, des études de toxicité chez l’animal ont été réalisées.

Er werden uitgebreide toxicologische onderzoeken uitgevoerd, waarin een zeer veilig profiel bij klinisch gebruik werd voorspeld.
Des études toxicologiques détaillées ont été conduites, lesquelles ont permis de prédire un profil d’utilisation clinique très sûr.