Vertaling van "werden significant positieve " (Nederlands → Frans) :

In de 10 RCT’s die gebruik maakten van een GS van eenzelfde oorsprong werden significant positieve resultaten gevonden (zowel op pijn als op functie).
Dans les 10 RCT utilisant un GS d’une même origine, on a obtenu des résultats significativement positifs (tant sur la douleur que sur la fonction).

Er werden eveneens significant positieve effecten waargenomen voor elk domein van de IIQ-subschaal en voor zes van de tien domeinen van kwaliteit van leven, waaronder het domein impact van incontinentie, in de King's Health Questionnaire (KHQ), zoals blijkt uit de tabel hieronder.
Des effets significativement positifs ont également été notés pour chaque sous-échelle pour le IIQ et pour 6 des 10 domaines de qualité de vie, incluant le domaine concernant l'impact de l'incontinence, du questionnaire d’évaluation de santé KHQ (King’s Health Questionnaire) comme présenté dans le tableau ci-dessous.