Traduction de «werden nog meerdere » (Néerlandais → Français) :

Er bestaat geen test om tot genezing te besluiten en er werden nog meerdere jaren na een goed uitgevoerde behandeling terugvallen beschreven.
Il n’existe pas de test qui permette de conclure à la guérison et des rechutes ont été décrites plusieurs années après un traitement bien conduit.

Tijdens inflammatie en oxidatieve stress kunnen echter meerdere isoprostanen worden gevormd die tot nog toe onvoldoende werden onderzocht.
Lors de l’inflammation et du stress oxydatif, plusieurs isoprostanes peuvent toutefois être formées mais n’ont, jusqu’à présent, pas fait l’objet d’études suffisantes.

Meerdere hypothesen werden tot nog toe voorgesteld.
Plusieurs hypothèses ont été avancées jusqu’à présent.