Traduction de «werden met antidopaminerge » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Bekend of vermoed feochromocytoom: er werden ernstige hypertensieve accidenten gerapporteerd bij patiënten die lijden aan feochromocytoom en die behandeld werden met antidopaminerge geneesmiddelen (inclusief de benzamides).
- Phéochromocytome connu ou suspecté : des accidents hypertensifs graves ont été rapportés chez des patients présentant un phéochromocytome et traités par des médicaments antidopaminergiques (y compris les benzamides).

Ernstige hypertensieve reacties werden gemeld bij patiënten met een feochromocytoom die met antidopaminerge geneesmiddelen behandeld werden waaronder bepaalde benzamiden.
Des accidents hypertensifs graves ont été signalés chez les porteurs de phéochromocytome avec des antidopaminergiques, dont certains benzamides.

- Ernstige hypertensieve ongevallen werden gemeld bij patiënten met een feochromocytoom met antidopaminerge geneesmiddelen waaronder bepaalde benzamiden.
- Des accidents hypertensifs graves ont été signalés chez les porteurs de phéochromocytome avec des médicaments anti-dopaminergiques dont certaines benzamides.

- Ernstige hypertensieve ongevallen werden gemeld bij patiënten met een feochromocytoom met antidopaminerge middelen waaronder bepaalde benzamiden.
- Des accidents hypertensifs graves ont été rapportés chez des patients ayant un phéochromocytome après administration de substances antidopaminergiques dont certaines benzamides.