Vertaling van "werden met 1000 1200 " (Nederlands → Frans) :

Hemolyse en cardiovasculair stelsel: Een daling van het hemoglobinegehalte tot < 10 g/dl werd waargenomen bij tot 15% van de patiënten die gedurende 48 weken behandeld werden met 1000/1200 milligram Copegus in combinatie met peginterferon alfa-2a en tot bij 19% van de patiënten die behandeld werden in combinatie met interferon alfa-2a.
Hémolyse et système cardiovasculaire : Une baisse de l'hémoglobinémie à un taux < 10 g/dl a été observée à un pourcentage pouvant aller jusqu'à 15 % des patients traités pendant 48 semaines par Copegus 1000/1200 milligrammes en association avec le peginterféron alfa-2a et jusqu'à 19 % des patients traités par l’association avec l'interféron alfa-2a.

Een daling van het hemoglobinegehalte tot < 10 g/dl werd waargenomen bij tot 15% van de patiënten die gedurende 48 weken behandeld werden met 1000/1200 milligram Copegus in combinatie met peginterferon alfa-2a en tot bij 19% van de patiënten die behandeld werden in combinatie met interferon alfa-2a.
Une baisse de l'hémoglobinémie à un taux < 10 g/dl a été observée à un pourcentage pouvant aller jusqu'à 15 % des patients traités pendant 48 semaines par Copegus 1000/1200 milligrammes en association avec le peginterféron alfa-2a et jusqu'à 19 % des patients traités par l’association de Copegus avec l'interféron alfa-2a.

Matige (absoluut aantal neutrofielen (ANC): 0,749-0,5 x 10 9 /l) en ernstige (ANC: < 0,5 x 10 9 /l) neutropenie werd waargenomen bij 24% (216/887) en 5% (41/887) van de patiënten die 48 weken behandeld werden met 1000/1200 milligram Copegus in combinatie met peginterferon alfa-2a.
Une neutropénie modérée (nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (NAPN) : 749 à 500 x 10 6 /l ) ou sévère (NAPN : < 500 x 10 6 /l) a été observée respectivement chez 24 % (216/887) et 5 % (41/887) des patients recevant pendant 48 semaines Copegus 1000/1200 milligrammes en association avec le peginterféron alfa-2a.

Matige (absoluut aantal neutrofielen (ANC): 0,749-0,5 x 10 9 /l) en ernstige (ANC: < 0,5 x 10 9 /l) neutropenie werd waargenomen bij 24 % (216/887) en 5 % (41/887) van de patiënten die 48 weken behandeld werden met 1000/1200 milligram Copegus in combinatie met peginterferon alfa-2a.
Une neutropénie modérée (nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (NAPN) : 749 à 500 x 10 6 /l) ou sévère (NAPN : < 500 x 10 6 /l) a été observée respectivement chez 24 % (216/887) et 5 % (41/887) des patients recevant pendant 48 semaines Copegus 1000/1200 milligrammes en association avec le peginterféron alfa-2a.

Studie NV15942 Studie NV15801 Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 24 weken Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 48 weken Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 48 weken
Etude NV15942 Etude NV15801 Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 24 semaines Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 48 semaines Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 48 semaines

Studie NV15942 Studie ML17131 Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 24 weken Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 48 weken Pegasys 180 mcg & Ribavirine 1000/1200 mg 24 weken
& Ribavirine 1000/1200 mg 24 semaines 90 % (28/31) 93 % (25/27) 75 % (3/4) 24 % (21/87) 27 % (12/44) 21 % (9/43)

P-waarde (gestratificeerde Cochran-Mantel- Haenszel test) = 0,020 ♣ Copegus 1000/1200 mg + peginterferonalfa-2a 180 mcg, 48 weken vs Copegus 1000/1200 mg + peginterferon alfa-2a 180 mcg, 24 weken: Odds Ratio (95 % BI) = 2,12 (1,30 tot 3,46). P-waarde (gestratificeerde Cochran- Mantel-Haenszel test) = 0,002
† Copegus 1000/1200 mg + peginterféron alfa-2a 180 mcg, pendant 48 semaines versus Copegus 1000/1200 mg + peginterféron alfa-2a 180 mcg, pendant 24 semaines : Odds Ratio (intervalle de confiance à 95 %) = 2,12 (1,30 à 3,46) p = 0,002 (test de Cochran-Mantel-Haenszel).

551891 551902 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 551913 551924 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 551935 551946 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 551950 551961 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 551972 551983 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 551994 552005 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 552016 552020 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 552134 552145 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 552156 552160 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 552171 552182 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 552193 552204 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552215 552226 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552230 552241 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552252 552263 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 552311 552322 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 552333 552344 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 552355 552366 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 552370 552381 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 552716 552720 B 80 0,64 2,55 0,64 2,55 2,55 552731 552742 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 552790 552801 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 7/ Hematologie 553011 553022 B 175 1,39 5,57 1,39 5,57 5,57 553033 553044 B 100 0,80 3,18 0,80 3,18 3,18 553055 553066 B 2000 15,92 63,70 15,92 63,70 63,70 553070 553081 B 100 0,80 3,18 0,80 3,18 3,18 553114 553125 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 553136 553140 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 553151 553162 B 50 0,40 1,59 0,40 1,59 1,59 553173 553184 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 553195 553206 B 175 1,39 5,57 1,39 5,57 5,57 553210 553221 B 70 0,56 2,23 0,56 2,23 2,23 553254 553265 B 175 1,39 5,57 1,39 5,57 5,57 8/ Coagulatie en Hemostase 554013 554024 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 554035 554046 B 125 1,00 3,98 1,00 3,98 3,98 554050 554061 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 554072 554083 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 554094 554105 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 554116 554120 B 125 1,00 3,98 1,00 3,98 3,98 554131 554142 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 554153 554164 B 300 2,39 9,55 2,39 9,55 9,55 554175 554186 B 150 1,19 4,78 1,19 4,78 4,78 554190 554201 B 125 1,00 3,98 1,00 3,98 3,98 554212 554223 B 150 1, ...
551891 551902 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 551913 551924 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 551935 551946 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 551950 551961 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 551972 551983 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 551994 552005 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 552016 552020 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 552134 552145 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 552156 552160 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 552171 552182 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 552193 552204 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552215 552226 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552230 552241 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552252 552263 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 552311 552322 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 552333 552344 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 552355 552366 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 552370 552381 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 552716 552720 B 80 0,64 2,57 0,64 2,57 2,57 552731 552742 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 552790 552801 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 7/ Hématologie 553011 553022 B 175 1,41 5,63 1,41 5,63 5,63 553033 553044 B 100 0,80 3,22 0,80 3,22 3,22 553055 553066 B 2000 16,08 64,33 16,08 64,33 64,33 553070 553081 B 100 0,80 3,22 0,80 3,22 3,22 553114 553125 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 553136 553140 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 553151 553162 B 50 0,40 1,61 0,40 1,61 1,61 553173 553184 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 553195 553206 B 175 1,41 5,63 1,41 5,63 5,63 553210 553221 B 70 0,56 2,25 0,56 2,25 2,25 553254 553265 B 175 1,41 5,63 1,41 5,63 5,63 8/ Coagulation et Hémostase 554013 554024 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 554035 554046 B 125 1,01 4,02 1,01 4,02 4,02 554050 554061 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 554072 554083 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 554094 554105 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 554116 554120 B 125 1,01 4,02 1,01 4,02 4,02 554131 554142 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 554153 554164 B 300 2,41 9,65 2,41 9,65 9,65 554175 554186 B 150 1,21 4,82 1,21 4,82 4,82 554190 554201 B 125 1,01 4,02 1,01 4,02 4,02 554212 554223 B 150 1 ...

1 X 2 GR 15000 20000 mg J01CE01 PENICILLINE FL INJ 1 X 1000000U 3600 4000000 IU J01CE01 PENICILLINE FL INJ 1 X 2000000U 3600 8000000 IU PENICILLIN PHA 10 miljoen U 1 10000000 IU J01CE02 PENI ORAL COMP 15 X 1000000 U 2000 4000000 IU J01CE07 RIXAPEN COMP 16 X 500 MG 1000 1000 mg J01CE08 PENADUR LA 1200 SUSP INJ 1 CFR 1527-050 1200 1200000 IU J01CE08 PENADUR LA FL INJ 1 X 1.200.000 U 1200 1200000 IU J01CE10 ORACILLINE COMP 15 X 1000000 U 3 4000000 IU J01CE10 ORACILLINE SUSP OR 120ML/5ML250000U 3 1600000 IU J01CF02 ORBENIN CAPS 16X500MG 2000 1500 mg J01CF02 ORBENIN CAPS.
1 X 2 GR 15000 20000 mg J01CE01 PENICILLINE FL INJ 1 X 1000000U 3600 4000000 i.u. J01CE01 PENICILLINE FL INJ 1 X 2000000U 3600 8000000 i.u.

547551 547562 B 1200 9,55 38,22 9,55 38,22 38,22 547573 547584 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 547595 547606 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 547794 547805 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 547816 547820 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 547831 547842 B 12000 95,54 382,18 95,54 382,18 382,18 547875 547886 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 547890 547901 B 12000 95,54 382,18 95,54 382,18 382,18 4/ Chemie : Therapeutische monitoring 548015 548026 B 1600 12,74 50,96 12,74 50,96 50,96 548030 548041 B 1400 11,15 44,59 11,15 44,59 44,59 548052 548063 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548074 548085 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548096 548100 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548111 548122 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 548192 548203 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548214 548225 B 150 1,19 4,78 1,19 4,78 4,78 548251 548262 B 1600 12,74 50,96 12,74 50,96 50,96 548273 548284 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 548295 548306 B 1600 12,74 50,96 12,74 50,96 50,96 548310 548321 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548332 548343 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 548354 548365 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548376 548380 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548413 548424 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 548435 548446 B 1000 7,96 31,85 7,96 31,85 31,85 548450 548461 B 800 6,37 25,48 6,37 25,48 25,48 548472 548483 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548494 548505 B 450 3,58 14,33 3,58 14,33 14,33 548516 548520 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548531 548542 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548553 548564 B 700 5,57 22,29 5,57 22,29 22,29 548715 548726 B 350 2,79 11,15 2,79 11,15 11,15 5/ Microbiologie 549010 549021 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 549032 549043 B 600 4,78 19,11 4,78 19,11 19,11 549312 549323 B 200 1,59 6,37 1,59 6,37 6,37 549511 549522 B 250 1,99 7,96 1,99 7,96 7,96 549533 549544 B 500 3,98 15,92 3,98 15,92 15,92 549555 549566 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 549570 549581 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 549813 549824 B 400 3,18 12,74 3,18 12,74 12,74 54 ...
547551 547562 B 1200 9,65 38,60 9,65 38,60 38,60 547573 547584 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 547595 547606 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 547794 547805 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 547816 547820 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 547831 547842 B 12000 96,50 385,99 96,50 385,99 385,99 547875 547886 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 547890 547901 B 12000 96,50 385,99 96,50 385,99 385,99 4/ Chimie : Monitoring thérapeutique 548015 548026 B 1600 12,87 51,47 12,87 51,47 51,47 548030 548041 B 1400 11,26 45,03 11,26 45,03 45,03 548052 548063 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548074 548085 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548096 548100 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548111 548122 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 548192 548203 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548214 548225 B 150 1,21 4,82 1,21 4,82 4,82 548251 548262 B 1600 12,87 51,47 12,87 51,47 51,47 548273 548284 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 548295 548306 B 1600 12,87 51,47 12,87 51,47 51,47 548310 548321 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548332 548343 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 548354 548365 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548376 548380 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548413 548424 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 548435 548446 B 1000 8,04 32,17 8,04 32,17 32,17 548450 548461 B 800 6,43 25,73 6,43 25,73 25,73 548472 548483 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548494 548505 B 450 3,62 14,47 3,62 14,47 14,47 548516 548520 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548531 548542 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548553 548564 B 700 5,63 22,52 5,63 22,52 22,52 548715 548726 B 350 2,81 11,26 2,81 11,26 11,26 5/ Microbiologie 549010 549021 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 549032 549043 B 600 4,83 19,30 4,83 19,30 19,30 549312 549323 B 200 1,61 6,43 1,61 6,43 6,43 549511 549522 B 250 2,01 8,04 2,01 8,04 8,04 549533 549544 B 500 4,02 16,08 4,02 16,08 16,08 549555 549566 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 549570 549581 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 549813 549824 B 400 3,22 12,87 3,22 12,87 12,87 549 ...