Vertaling van "werden hogere aantallen " (Nederlands → Frans) :

In lymfocyten uit perifeer bloed van AIDS-patiënten die zidovudine hadden ontvangen werden hogere aantallen chromosoombreuken waargenomen.
Un nombre important de cassures chromosomiques a été également observé au niveau des lymphocytes circulant de patients atteints de SIDA et traités par la zidovudine.

Met de excisiemethoden werden steeds significant hogere aantallen bekomen.
Avec les méthodes par excision, ils ont toujours obtenu des nombres significativement plus élevés.

Daarentegen werden met de excisiemethode hogere E. coli aantallen gerecupereerd dan met de sponsmethode.
Par contre, avec la méthode d'excision, de plus grands nombres de E. coli ont été récupérés qu'avec la méthode de l'éponge.

Na 13 weken toediening van mannitol door inhalatie werden bij mannelijke ratten bij doses hoger dan 9,3 keer de maximale dosis verhoogde aantallen circulerende lymfocyten waargenomen evenals plasmocytose van mandibulaire lymfeklieren.
Chez des rats mâles après 13 semaines de traitement par du mannitol inhalé, un nombre élevé de lymphocytes circulants et une invasion plasmocytaire au niveau des ganglions lymphatiques mandibulaires ont été observés à des doses 9,3 fois supérieures à la dose maximale.