Vertaling van "werden hierbij genomen " (Nederlands → Frans) :

Diverse initiatieven werden hierbij genomen, zijnde:
Diverses initiatives ont été prises à cet égard, à savoir :

Er wordt expliciet gevraagd naar de maatregelen die hierbij werden genomen om de kwaliteit van zorg en de veiligheid van de patiënt te waarborgen.
A cet égard, il est explicitement demandé d'indiquer les mesures qui ont été prises afin de garantir la qualité des soins et la sécurité du patient.