Vertaling van "werden gelijkaardige conclusies getrokken " (Nederlands → Frans) :

Bij arbeiders die in de productie van pesticiden werken, werden gelijkaardige conclusies getrokken.
Les conclusions sont similaires pour les ouvriers qui travaillent à la fabrication des pesticides.

Naar aanleiding van de studienamiddag tot afsluiting van het project werden volgende conclusies getrokken over de aanpak die voor het project werd gebruikt:
Lors de l'après-midi d'étude clôturant le projet, les conclusions suivantes ont été tirées quant à la démarche utilisée pour le projet:

Momenteel werden door de regering nog geen conclusies getrokken.
Pour l’instant, aucunes conclusions n’ont été tirées par le gouvernement.

De conclusies van de dag werden voorzien door Dhr. Lowet en Dr. Vercruysse.Als de voorzitters de situatie al anders aanvoelen, zijn hun conclusies wel gelijkaardig.
Les conclusions de la journée ont été apportées par M. Lowet et Dr Vercruysse. S’il existait une sensibilité différente entre les deux présidents, leurs synthèses de la journée ne différaient pas.