Traduction de «werden geen inducerende » (Néerlandais → Français) :

Er werden geen inducerende effecten geobserveerd van itraconazol op het metabolisme van ethinylestradiol en norethisteron.
On n'a observé aucun effet inducteur de l'itraconazole sur le métabolisme de l'éthinylestradiol et de la noréthistérone.

Er werden geen inducerende effecten geobserveerd van itraconazol op het metabolisme van ethinylestradiol en norethistereon.
On n'a observé aucun effet inducteur de l'itraconazole sur le métabolisme de l'éthinylestradiol et de la noréthistérone.

Er werden geen inducerende effecten geobserveerd van itraconazole op het metabolisme van ethinylestradiol en norethisteron.
On n’a observé aucun effet inducteur de l’itraconazole sur le métabolisme de l’éthinylestradiol et de la noréthistérone.

Er werden geen inducerende effecten van itraconazol op het metabolisme van ethinylestradiol of norethisteron waargenomen.
On n’a observé aucun effet inducteur de l’itraconazole sur le métabolisme de l’éthinyloestradiol ou de la noréthistérone.

Er werden geen inducerende of inhiberende eigenschappen van tiagabine op de cytochromen P450 aan het licht gebracht.
Il n’a pas été mis en évidence de propriétés inductrices ou inhibitrices des cytochromes P450 par la tiagabine.

Het is onbekend of naratriptan een inducerend vermogen heeft op humane iso-enzymen. In de rat werden echter ten gevolge van naratriptan toediening geen belangrijke veranderingen in de expressie van de levercytochroom P 450 iso-enzymen waargenomen.
Le fait que le naratriptan n’ait pas d’effet inducteur potentiel sur les isoenzymes humains n’est pas connu; toutefois, il n’a pas été montré qu’il produit des modifications significatives de l’expression des isoformes hépatiques du cytochrome P 450 chez le rat.