Traduction de «werden er gedurende het hele jaar continu verbeteringen » (Néerlandais → Français) :

Ondertussen werden er gedurende het hele jaar continu verbeteringen aangebracht in de communicatie van het Geneesmiddelenbureau via internet, zoals
En attendant, des améliorations constantes des communications de l’Agence par l’Internet seront apportées tout au long de l’année, notamment:

Zij werden gedurende 2 jaar continu behandeld met het inhalatiecorticosteroïd fluticason of placebo.
Ils ont reçu de manière continue pendant 2 ans le corticostéroïde à inhaler fluticasone ou un placebo.