Vertaling van "werden de volgende pearl indices " (Nederlands → Frans) :

Tijdens met Qlaira uitgevoerde klinische onderzoeken in de Europese Unie en in de VS/Canada, werden de volgende Pearl indices berekend:
Dans les études cliniques effectuées avec Qlaira dans l’Union Européenne et aux USA/Canada les indices de Pearl suivants ont été calculés :

De volgende tabel toont de Pearl Indices (het aantal zwangerschappen per 100 vrouwjaren gebruik) die gevonden zijn tijdens de klinische studies met Circlet.
Le tableau suivant montre les indices de Pearl (nombre de grossesse par 100 années femmes d’utilisation) trouvées dans les études cliniques avec Circlet.

De volgende tabel toont de Pearl Indices (het aantal zwangerschappen per 100 vrouwjaren gebruik) die gevonden zijn tijdens de klinische studies met NuvaRing.
Le tableau suivant montre les indices de Pearl (nombre de grossesse par 100 années femmes d’utilisation) trouvées dans les études cliniques avec NuvaRing.