Vertaling van "welke voordelen bleek tobi podhaler " (Nederlands → Frans) :

Welke voordelen bleek Tobi Podhaler tijdens de studies te hebben?
Quel est le bénéfice démontré par Tobi Podhaler au cours des études?

Het CHMP heeft geconcludeerd dat de voordelen van Tobi Podhaler groter zijn dan de risico's ervan
Le CHMP a estimé que les bénéfices de Tobi Podhaler sont supérieurs à ses risques, car il est efficace

Welke voordelen bleek Invokana in onderzoeken te hebben?
Quels sont les bénéfices d’Invokana démontrés au cours des études?

Welke voordelen bleek Fluenz Tetra in onderzoeken te hebben?
Quels sont les bénéfices de Fluenz Tetra démontrés au cours des études?

Welke voordelen bleek NovoEight in onderzoeken te hebben?
Quels sont les bénéfices de NovoEight démontrés au cours des études?

Welke voordelen bleek Twynsta tijdens de studies te hebben?
Quel est le bénéfice démontré par Twynsta au cours des études?

Welke voordelen bleek PritorPlus tijdens de studies te hebben?
Quel est le bénéfice démontré par PritorPlus au cours des études?

Systemische blootstelling na inhalatie van TOBI Podhaler is zeer laag, hoewel TOBI Podhaler niet dient te worden gebruikt tijdens de zwangerschap tenzij het strikt noodzakelijk is, dat wil zeggen wanneer de voordelen voor de moeder opwegen tegen de risico‟s voor de foetus.
L'exposition systémique après inhalation de TOBI Podhaler est très faible, toutefois TOBI Podhaler ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue, c'est-à-dire lorsque les bénéfices pour la mère sont supérieurs aux risques pour le fœtus.

Het gebruik van TOBI Podhaler bij patiënten met klinisch significante hemoptyse mag alleen worden ingesteld of voortgezet wanneer de voordelen van de behandeling geacht worden op te wegen tegen de risico‟s op het induceren van verdere bloeding.
L'utilisation de TOBI Podhaler chez les patients présentant une hémoptysie cliniquement significative ne doit être envisagée ou poursuivie que si les bénéfices du traitement sont considérés comme supérieurs aux risques de déclencher une nouvelle hémorragie.

Waargenomen voordelen met betrekking tot de longfunctie en P. aeruginosa suppressie moeten worden beoordeeld in samenhang met de tolerantie van de patiënt voor TOBI Podhaler.
Les bénéfices observés sur la fonction pulmonaire et la suppression de P. aeruginosa doivent être évalués en fonction de la tolérance de TOBI Podhaler par le patient.