Traduction de «welke preventieve maatregelen » (Néerlandais → Français) :

Welke preventieve maatregelen kan men nemen?
Quelles sont les mesures préventives?

Welke preventieve maatregelen moet u nemen?
Quelles sont les mesures de prévention à prendre ?

Kan de procedure problemen inzake contaminatie of afvalbeheer met zich meebrengen? Zo ja, welke preventieve maatregelen zullen worden getroffen?
La procédure est-elle susceptible d’entraîner des problèmes de contamination ou de gestion des déchets ?

Een veiligheidsinformatieblad geeft ook informatie over het geïdentificeerd gebruik en geeft aan welke preventieve maatregelen de gebruiker kan nemen.
Une fiche de données de sécurité donne aussi l’information sur l’utilisation identifiée et indique quelles mesures préventives l’utilisateur peut prendre.

Welke zijn de consequenties van medisch-wetenschappelijk niet onderbouwde preventieve maatregelen als gevolg van medisch niet verantwoorde genetische onderzoeken.
Quelles sont les conséquences de mesures préventives non fondées médicalement et scientifiquement, consécutives à des analyses génétiques non justifiées sur le plan médical ?