Vertaling van "welbepaalde grenzen waarbinnen je kind " (Nederlands → Frans) :

Zo geef je een omkadering met welbepaalde grenzen, waarbinnen je kind toch nog over een (kleine) speelruimte beschikt.
Ainsi, vous donnez un cadre qui pose les limites, mais au sein duquel il dispose toujours d’une (petite) marge de manœuvre.

En op dit punt mag je niet toegeven: je moet grenzen stellen (zonder tegenspraak tussen de ouders), dit is essentieel voor je kind.
Et là, il ne faut pas craquer et s'y tenir : poser des limites (sans se contredire entre parents !) est essentiel pour votre enfant.

Frustratie stelt grenzen aan wat wel of niet mogelijk is, en brengt structuur in de persoonlijke ontwikkeling van je kind.
La frustration qui pose les limites de ce qui est possible et ne l’est pas structure le développement personnel de votre enfant.