Traduction de «weken werden tolterodine harde capsules » (Néerlandais → Français) :

In twee pediatrische fase III gerandomiseerde, placebogecontroleerde, dubbelblinde studies van 12 weken werden tolterodine harde capsules met verlengde afgifte gebruikt.
Dans deux études de phase III, pédiatriques, en double aveugle, contrôlées par placebo, randomisées, étalées sur 12 semaines, des gélules à libération prolongée ont été utilisées.

In twee pediatrische fase III gerandomiseerde, placebogecontroleerde, dubbelblinde studies van 12 weken werden tolterodine capsules met verlengde afgifte gebruikt.
Dans deux études phase III, pédiatriques double-aveugle, contrôlées par placebo, randomisées, étalées sur 12 semaines, des gélules à libération prolongée ont été utilisées.

Farmacokinetische eigenschappen specifiek voor deze formulering: Tolterodine harde capsules met verlengde afgifte geven een langzamere absorptie van tolterodine dan de tabletten voor directe afgifte.
Caractéristiques pharmacocinétiques spécifiques de cette forme: L’absorption de la toltérodine est plus lente avec les gélules à libération prolongée qu’avec les comprimés à libération immédiate.

Wat bevat DETRUSITOL Retard Het werkzame bestanddeel in DETRUSITOL Retard 2 mg harde capsules met verlengde afgifte is 2 mg tolterodinetartraat, overeenkomend met 1,37 mg tolterodine.
Que contient DETRUSITOL Retard La substance active de DETRUSITOL Retard 2 mg gélule à libération prolongée est le tartrate de toltérodine. 2 mg de tartrate de toltérodine est équivalent à 1,37 mg de toltérodine.

Het werkzame bestanddeel in DETRUSITOL Retard 4 mg harde capsules met verlengde afgifte is 4 mg tolterodinetartraat, overeenkomend met 2,74 mg tolterodine.
La substance active de DETRUSITOL Retard 4 mg gélule à libération prolongée est le tartrate de toltérodine. 4 mg de tartrate de toltérodine est équivalent à 2,74 mg de toltérodine.

Iedere harde capsule met verlengde afgifte bevat 2 mg of 4 mg tolterodinetartraat overeenkomend met respectievelijk 1,37 mg en 2,74 mg tolterodine.
Chaque gélule à libération prolongée contient 2 ou 4 mg de tartrate de toltérodine correspondant respectivement à 1,37 mg et 2,74 mg de toltérodine.

Verpakking voor 2 weken behandeling met 280 harde capsules en 2 inhalatoren
Pack de traitement de 280 gélules et 2 inhalateurs pour 2 semaines

ENCEFALITIS DOOR TOXOPLASMA BIJ PATIENTEN MET AIDS DALACIN C Oplossing voor injectie of DALACIN C Harde capsules in een dosis van 600 tot 1200 mg om de 6 uur gedurende 2 weken, gevolgd door een orale toediening van 300 tot 600 mg om de 6 uur.
ENCEPHALITE INDUITE PAR TOXOPLASMA CHEZ LES PATIENTS SIDEENS DALACIN C Solution injectable ou DALACIN C Gélules à la dose de 600 à 1200 mg toutes les 6 heures pendant 2 semaines, suivies par une administration orale de 300 à 600 mg toutes les 6 heures.