Traduction de «weken daarna trad » (Néerlandais → Français) :

COPD-patiënten werd de farmacologische steady state bereikt na 2-3 weken, daarna trad geen accumulatie meer op.
souffrant de BPCO, l'état d'équilibre pharmacocinétique est atteint en 2-3 semaines, sans accumulation par la suite.

In het 52 weken durende onderzoek trad in de weken 18 tot 27 een piek op in het percentage seropositiviteit en dat daalde daarna gestaag gedurende de rest van het onderzoek.
Au cours de l’étude de 52 semaines, un pic de séropositivité a été observé aux Semaines 18 à 27, lequel a par la suite diminué progressivement jusqu’au terme de l’étude.