Traduction de «weging van patiëntencontacten » (Néerlandais → Français) :

de kwantificering van de praktijken - de telling en de weging van patiëntencontacten (raadplegingen, bezoeken, adviezen, enz) en aktes (voorschrift van geneesmiddelen, verzorging, technische onderzoeken) de bijzondere praktijkcontext (stagemeester, stagiair, medisch huis, ziekenhuis, geïntegreerde diensten, apotheek, enz.).
soit, la quantification de pratiques : le comptage et la pondération de contacts (consultations, visites, avis, etc) et d’actes (prescriptions de médicaments, soins, examens techniques) ou de dépenses correspondantes soit, des contextes particuliers de pratiques (maître de stage, stagiaire, maison médicale, hôpital, services intégrés, officine pharmaceutique, etc).

Er kunnen verschillende activiteitsgraden worden onderscheiden op basis van de kwantificering van de praktijken – de telling en de weging van patiëntencontacten (raadplegingen, bezoeken, adviezen, enz) en aktes (voorschrift van geneesmiddelen, verzorging, technische onderzoekingen,) – of op basis van bijzondere praktijkcontext (stagemeester, stagiair, medisch huis, ziekenhuis, geïntegreerde diensten, enz).
On peut identifier différents degrés d’activités fondés sur la quantification de pratiques - le comptage et la pondération de contacts (consultations, visites, avis, etc) et d’actes (prescription de médicament, soins, examens techniques) - ou sur des contextes particuliers de pratiques (maître de stage, stagiaire, maison médicale, hôpital, services intégrés, etc.).

Bij de beroepsbeoefenaars kunnen verschillende activiteitsgraden worden onderscheiden op basis van de kwantificering van de praktijken - de telling en de weging van patiëntencontacten (raadplegingen, bezoeken, adviezen, enz) en akten (voorschrift van geneesmiddelen, verzorging, technische onderzoeken) bijzondere praktijkcontext (stagemeester, stagiair, medisch huis, ziekenhuis, geïntegreerde diensten, enz.).
Parmi les professionnels en droit de prester, on peut identifier différents types d’activités fondés sur soit, la quantification de pratiques : le comptage et la pondération de contacts (consultations, visites, avis, etc) et d’actes (prescriptions de médicaments, soins, examens techniques) ou de dépenses correspondantes soit, des contextes particuliers de pratiques (maître de stage, stagiaire, maison médicale, hôpital, services intégrés, etc.).

Bij de beroepsbeoefenaars zijn er verschillende activiteitsgraden op basis van: de kwantificering van de praktijken - de telling en de weging van patiëntencontacten (raadplegingen, bezoeken, adviezen, enz) en aktes (voorschrift van geneesmiddelen, verzorging, technische onderzoeken) de bijzondere praktijkcontext (stagemeester, stagiair, medisch huis, ziekenhuis, geïntegreerde diensten, apotheek, enz.).
soit, la quantification de pratiques : le comptage et la pondération de contacts (consultations, visites, avis, etc) et d’actes (prescriptions de médicaments, soins, examens techniques) ou de dépenses correspondantes soit, des contextes particuliers de pratiques (maître de stage, stagiaire, maison médicale, hôpital, services intégrés, officine pharmaceutique, etc).