Vertaling van "wegens het geringe anticholinergische effect " (Nederlands → Frans) :

- Mictiestoornissen, zoals prostaathypertrofie, ondanks men geen problemen verwacht wegens het geringe anticholinergische effect van trazodone.
Troubles de la miction tels qu’hypertrophie de la prostate, même si l’on ne doit pas s’attendre à des problèmes, car les effets anticholinergiques de la trazodone sont minimes

- Acuut nauwe kamerhoek glaucoom, verhoogde intra-oculaire druk, ondanks men geen belangrijke wijzigingen verwacht wegens het geringe anticholinergische effect van trazodone.
Glaucome aigu à angle fermé, élévation de la pression intraoculaire, bien que l’on ne doive pas s’attendre à des modifications importantes en raison du caractère minime des effets anticholinergiques de la trazodone

Het associëren van ARTANE met MAO-remmers of tricyclische antidepressiva met significante anticholinergische activiteit dient met de nodige voorzichtigheid te gebeuren wegens het additief effect van de antimuscarine effecten.
L'association d'ARTANE avec les inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO) ou les antidépresseurs tricycliques avec une activité anticholinergique significative doit être effectuée avec toute la prudence nécessaire à cause de l'effet additif des effets antimuscariniques.

Fenylefrine vertoont peroraal een geringe biodisponibiliteit wegens het first-pass effect in de maag en de lever door het mono-amino-oxydase.
La phényléphrine présente, par voie orale, une biodisponibilité systémique faible en raison de la métabolisation de premier passage, par la monoamine oxydase, dans l'intestin et le foie.