Traduction de «wegens de gestegen tbg-spiegel » (Néerlandais → Français) :

Men zal voor ogen houden dat de thyroxinemie in de loop van de zwangerschap hoog is (12,5 tot 17,5 µg/dl) wegens de gestegen TBG-spiegel (Thyroxine Binding Globulin).
Se rappeler que la thyroxinémie est élevée au cours de la grossesse (12,5 à 17,5 µg/dl) à cause de l'augmentation des taux de TBG (Thyroxine Binding Globulin).

De resine-opname van T3 neemt af tengevolge van de gestegen TBG-spiegels.
La fixation de T3 sur les résines est diminuée, démontrant l’augmentation de TBG.

De resineopname van T3 neemt af tengevolge van de gestegen TBG-spiegels.
La fixation de T3 sur les résines est diminuée, démontrant l’augmentation de TBG.

De resine-opname van T3 neemt af ten gevolge van de gestegen TBG-spiegels.
La fixation de T3 sur les résines est diminuée, reflétant l’augmentation de la TBG.

De T3-resine opname neemt af ten gevolge van de gestegen TBG spiegels.
La fixation de la T3 sur la résine est diminuée, reflétant l'augmentation de la TBG.

De opname van T3-resine neemt af ten gevolge van de gestegen TBG-spiegels.
La capture de T3 par les résines est diminuée, démontrant l’augmentation de TBG.

De resine-opname van T3 neemt af, wat wijst op gestegen TBG-spiegels.
La fixation de la T3 sur la résine est diminuée, reflétant l’augmentation de la TBG.