Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ongeval met auto tijdens rallyrijden op openbare weg
Ongeval tijdens motorracing op gesloten openbare weg
Ongeval van auto tijdens race op gesloten openbare weg
Per ongeluk geduwd van bewegend motorvoertuig op weg
Val van bewegend motorvoertuig op weg

Traduction de «weg wordt uitgescheiden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ongeval buiten openbare weg met door motor aangedreven sneeuwvoertuig

accident sur une route publique impliquant un véhicule de neige motorisé




ongeval met motorvoertuig op weg, geen botsing

accident d'un véhicule à moteur sur une route n'impliquant pas une collision


per ongeluk geduwd van bewegend motorvoertuig op weg

poussé accidentellement d'un véhicule à moteur en mouvement sur une route


onopzettelijke vergiftiging van uitlaatgas van bewegend motorvoertuig op weg

empoisonnement accidentel avec du gaz d'échappement d'un véhicule à moteur en mouvement sur une route


ongeval tijdens instappen of uitstappen van motorvoertuig op weg

accident pendant l'embarquement ou le débarquement d'un véhicule à moteur sur une route


ongeval met auto tijdens rallyrijden op openbare weg

accident de voiture au cours d'un rallye se déroulant sur une route publique


ongeval van auto tijdens race op gesloten openbare weg

accident de voiture pendant une course sur une route publique fermée


ongeval met toeschouwer tijdens autorally op openbare weg

accident de spectateur au cours d'un rallye automobile sur une route publique


ongeval tijdens motorracing op gesloten openbare weg

accident pendant une course automobile sur une route publique fermée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De capsule wordt na zijn doortocht door het maag-darmstelsel langs natuurlijke weg terug uitgescheiden.

Après son périple dans le tube digestif, la capsule est excrétée naturellement.


Verminderde nierfunctie Matige nierfunctiestoornis lijkt geen dosisverlaging te vereisen gezien de beperkte hoeveelheid epirubicine die via deze weg wordt uitgescheiden.

Insuffisance rénale Une insuffisance rénale modérée ne nécessite pas de réduction de la dose, étant donné la quantité limitée d’épirubicine excrétée par cette voie.


2/ Competitie voor de tubulaire niersecretie: Omdat ranitidine gedeeltelijk wordt uitgescheiden door het kationensysteem, kan het de klaring van andere geneesmiddelen beïnvloeden die langs deze weg uitgescheiden worden.

2/ Compétition pour la sécrétion tubulaire rénale : Puisque la ranitidine est partiellement éliminée par le système cationique, elle peut affecter la clairance d’autres médicaments éliminés par cette voie.


De metabolieten worden langs urinaire weg uitgescheiden.

Les métabolites sont éliminés par voie urinaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Robenacoxib wordt voornamelijk meer uitgescheiden via de biliaire weg (~70%) en in mindere mate via de nieren (~ 30%).

Le robenacoxib est éliminé principalement par voie biliaire (~70 %) mais aussi par voie rénale (~30%).


Robenacoxib wordt voornamelijk uitgescheiden via de biliaire weg (~65%) het overige via de nieren.

Le robenacoxib est éliminé principalement par voie biliaire ( 65 %), le reste étant éliminé par voie rénale.


Metabolisme en eliminatie Lansoprazol wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door de lever en de metabolieten worden zowel langs renale als biliaire weg uitgescheiden.

Métabolisme et élimination Le lansoprazole est principalement métabolisé par le foie et les métabolites sont excrétés par les voies rénale et biliaire.


Lansoprazol wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door de lever en de metabolieten worden zowel langs renale als biliaire weg uitgescheiden.

Le lansoprazole est principalement métabolisé par le foie et les métabolites sont excrétés par les voies rénale et biliaire.


Medroxyprogesteronacetaat wordt uitgescheiden via biliaire en urinaire weg onder de vorm van geglucoronideerde en gehydroxyleerde derivaten.

L'acétate de médroxyprogestérone s’élimine par voie biliaire et urinaire, sous forme de dérivés glucuroconjugués et hydroxylés.


5% van de toegediende dosis wordt als dusdanig langs renale weg uitgescheiden.

5% de la dose administrée sont excrétés tels quels par voie rénale.




D'autres ont cherché : weg wordt uitgescheiden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'weg wordt uitgescheiden' ->

Date index: 2024-01-31
w