Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
4
Ongeval met auto tijdens rallyrijden op openbare weg
Ongeval tijdens motorracing op gesloten openbare weg
Ongeval van auto tijdens race op gesloten openbare weg
Per ongeluk geduwd van bewegend motorvoertuig op weg
Val van bewegend motorvoertuig op weg

Vertaling van "weg is gebleken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
ongeval buiten openbare weg met door motor aangedreven sneeuwvoertuig

accident sur une route publique impliquant un véhicule de neige motorisé


onopzettelijke vergiftiging van uitlaatgas van bewegend motorvoertuig op weg

empoisonnement accidentel avec du gaz d'échappement d'un véhicule à moteur en mouvement sur une route


ongeval tijdens instappen of uitstappen van motorvoertuig op weg

accident pendant l'embarquement ou le débarquement d'un véhicule à moteur sur une route


ongeval met toeschouwer tijdens autorally op openbare weg

accident de spectateur au cours d'un rallye automobile sur une route publique


ongeval met auto tijdens rallyrijden op openbare weg

accident de voiture au cours d'un rallye se déroulant sur une route publique


ongeval van auto tijdens race op gesloten openbare weg

accident de voiture pendant une course sur une route publique fermée




ongeval met motorvoertuig op weg, geen botsing

accident d'un véhicule à moteur sur une route n'impliquant pas une collision


ongeval tijdens motorracing op gesloten openbare weg

accident pendant une course automobile sur une route publique fermée


per ongeluk geduwd van bewegend motorvoertuig op weg

poussé accidentellement d'un véhicule à moteur en mouvement sur une route
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Uit een vergelijkend onderzoek naar de biologische beschikbaarheid van piroxicam na meermalige toediening per os en langs intramusculaire weg is gebleken dat de serumspiegels van piroxicam duidelijk hoger zijn na intramusculaire inspuiting tijdens de eerste 45 minuten na de toediening op de eerste dag, gedurende 30 minuten op de 2e dag en gedurende 15 minuten op de 7e dag. Voorts bleken de beide toedieningsvormen bio-equivalent te zijn.

Les biodisponibilités comparées du piroxicam après administrations multiples par voies orale et intramusculaire ont fait l'objet d'une étude qui a mis en évidence d'une part que les taux sériques de piroxicam sont nettement plus élevés après administration intramusculaire pendant les premières 45 minutes après administration le 1er jour, pendant 30 minutes le 2e jour, pendant 15 minutes le 7e jour et d'autre part que les deux formulations sont bioéquivalentes.


De besmetting van zenuwweefsel door het BSE agens In experimentele omstandigheden, is de overdraagbaarheid van het BSE agens via orale weg tot 10 5 keer efficiënter gebleken dan de overdraagbaarheid via intracerebrale weg [4].

L’infection du tissu nerveux par l’agent de l’ESB En condition expérimentale, la transmission par voie orale de l’agent de l’ESB s’est avérée 10 5 plus efficace que la voie intracérébrale [4].


Het is niet mogelijk gebleken om deze twijfel weg te nemen, gezien de omvang van de primaire studies niet was berekend om dit verschil te kunnen meten.

Il n’a pas été possible de lever ce doute, vu que la taille des études primaires n’a pas été calculée de manière à pouvoir mesurer cette différence.




Anderen hebben gezocht naar : weg is gebleken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'weg is gebleken' ->

Date index: 2021-04-21
w