Traduction de «weet welke invloed » (Néerlandais → Français) :

U mag pas autorijden of gereedschap en machines bedienen als u weet welke invloed YENTREVE op u heeft.
Il est déconseillé de conduire des véhicules ou d’utiliser certains outils ou machines avant de savoir quel est l'effet exact de YENTREVE sur vous.

Niet rijden of zware machines gebruiken tenzij U weet welke invloed TRADONAL ODIS op U heeft.
Ne pas conduire ou utiliser de la machinerie lourde, sauf si vous savez comment vous affecte le TRADONAL ODIS.

U dient daarom pas voertuigen te besturen of machines te gebruiken als u weet welke invloed dit geneesmiddel op deze handelingen heeft.
Vous ne devez par conséquent pas conduire de véhicules ou utiliser des machines avant de savoir si ce médicament modifie votre aptitude à effectuer ces tâches.

Bestuur geen wagen of oefen geen activiteiten uit waarbij u alert moet zijn, tot u weet welke invloed tramadol op u heeft.
Ne conduisez aucun véhicule et n’effectuez aucune activité requérant de l’attention, tant que vous ignorez la façon dont le tramadol vous affecte.

Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschap totdat u weet welke invloed dit geneesmiddel op u heeft.
Ne conduisez pas, n’utilisez aucun outil ni aucune machine avant de connaître les effets de ce médicament sur vous.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschap totdat u weet welke invloed dit geneesmiddel op u heeft.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez pas, n’utilisez aucun outil ni aucune machine avant de connaître les effets de ce médicament sur vous.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Bestuur geen auto en gebruik geen gereedschap of machines totdat u weet welke invloed Venlafaxine Apotex op u heeft.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez pas, n’utilisez aucun outil ni aucune machine avant de connaître les effets de Venlafaxine Apotex sur vous.