Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "weet dat bij langdurige behandeling uw arts regelmatig bloedcontroles zal uitvoeren " (Nederlands → Frans) :

- weet dat bij langdurige behandeling uw arts regelmatig bloedcontroles zal uitvoeren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- en cas de traitement de longue durée, votre médecin effectuera des contrôles sanguins réguliers.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Zolang u Retrovir inneemt, zal uw arts regelmatige bloedcontroles uitvoeren om bijwerkingen op te sporen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Tant que vous prenez Retrovir, votre médecin effectuera régulièrement des examens sanguins à la recherche d’effets secondaires.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Bij langdurig gebruik zal uw arts ook regelmatig een bloedonderzoek uitvoeren, alsook een controle van uw spierfunctie en van uw peesreflexen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

En cas d'utilisation prolongée, votre médecin doit également réaliser régulièrement un examen du sang ainsi qu’un contrôle de votre fonction musculaire et de vos réflexes tendineux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal op regelmatige tijdstippen onderzoeken uitvoeren om de behandeling te evalueren, vooral als u opnieuw symptomen krijgt zoals

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin fera des tests à intervalles réguliers afin d’évaluer le traitement, particulièrement si des symptômes tels que ceux-ci réapparaissent :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Tijdens de behandeling zal uw arts regelmatig controles uitvoeren van uw:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Pendant votre traitement, votre médecin vérifiera régulièrement :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Tijdens behandeling met Evoltra zal uw arts regelmatig bloedtests uitvoeren en andere tests waarmee uw gezondheid wordt bewaakt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Tout au long du traitement par Evoltra, votre médecin procédera à des prises de sang régulières, ainsi qu’à d’autres analyses afin de surveiller votre état de santé.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts zal op regelmatige tijdstippen bloedonderzoeken uitvoeren voor en tijdens behandeling met Leflunomid Sandoz om uw bloedcellen en lever op te volgen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin effectuera des examens sanguins à intervalles réguliers, avant et durant le traitement par Leflunomid Sandoz, afin de surveiller vos cellules sanguines et votre foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Bij langdurige behandeling zal uw arts regelmatige bloed-, lever- en niertesten plannen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

En cas de traitement prolongé, votre médecin prescrira des tests sanguins, hépatiques et rénaux réguliers.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : arts regelmatig bloedcontroles zal weet dat bij langdurige behandeling uw arts regelmatig bloedcontroles zal uitvoeren zal uw arts arts regelmatige arts regelmatige bloedcontroles regelmatige bloedcontroles uitvoeren bij langdurig arts ook regelmatig regelmatig een bloedonderzoek bloedonderzoek uitvoeren behandeling arts zal op regelmatige symptomen krijgt zoals tijdstippen onderzoeken uitvoeren tijdens de behandeling arts regelmatig arts regelmatig controles regelmatig controles uitvoeren uitvoeren en andere tijdens behandeling arts regelmatig bloedtests regelmatig bloedtests uitvoeren bloedcellen tijdstippen bloedonderzoeken uitvoeren bij langdurige bij langdurige behandeling

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'weet dat bij langdurige behandeling uw arts regelmatig bloedcontroles zal uitvoeren' ->

Date index: 2023-06-05