Vertaling van "weesgeneesmiddelen zoals bedoeld " (Nederlands → Frans) :

1° de weesgeneesmiddelen [zoals bedoeld in artikel 35bis, § 9];
1° les médicaments orphelins [tels que visés à l'article 35bis, § 9];

[15°terdecies Voor het jaar t wordt onder de voorwaarden en volgens de nadere regels bepaald in 15°, een weesheffing ingesteld op de omzet die in het jaar t is verwezenlijkt met de weesgeneesmiddelen zoals bedoeld in artikel 35bis, §.
[15°terdecies. Pour l'année t, il est instauré, selon les conditions et modalités fixées au 15°, une cotisation orpheline sur le chiffre d'affaires qui est réalisé l'année t avec les médicaments orphelins visés à l'article 35bis, §.