Bovendien moeten terugbetalingsbeslissingen voor concrete producten of diensten in principe dezelfde waarden weerspiegelen als diegene die gelden op strategisch niveau.
En outre, les décisions de remboursement doivent en principe refléter les mêmes valeurs que celles prévalant au niveau stratégique.
