Vertaling van "website zodra " (Nederlands → Frans) :

Het Bureau dient deze analyse en beoordeling beschikbaar te stellen op zijn website zodra de raad van bestuur er zijn goedkeuring aan heeft gegeven..
L'Agence publiera l'analyse et l'évaluation susvisées sur son site web, dès leur adoption par le conseil d'administration.

Zodra meer gegevens beschikbaar zijn over het pandemische vaccin, komen we hierop terug (in eerste instantie via de rubriek " Goed om te weten" op onze website).
Dès que nous aurons plus d’informations au sujet du vaccin pandémique, nous reviendrons sur le sujet (dans un premier temps par la rubrique " Bon à savoir" sur notre site Web).

Zodra een advies is uitgebracht, publiceert het Bureau een samenvatting daarvan op zijn website.
Dès qu'un avis est rendu, l'Agence en publie un résumé sur son site web.

Samenvattingen van COMP-adviezen worden op de website van het EMEA gepubliceerd zodra een besluit over de aanwijzing is genomen.
Des résumés des avis du COMP sont publiés sur le site web de l'EMEA dès qu'une décision sur la désignation a été prise.

De exacte cooödinaten en het telefoon- en faxnummer zullen van zodra bekend meegedeeld worden op onze website www.favv.be.
Les coordonnées exactes et les numéros de téléphone et de fax seront communiqués sur notre site internet www.afsca.be dès qu’ils seront connus.

Zodra het plan wordt aangenomen, publiceren we het op deze website.
Une fois le plan adopté, nous le publierons sur ce site web.

Deze cookies worden niet permanent op uw harde schijf opgeslagen en ze worden verwijderd zodra u de betreffende website verlaat.
Ces cookies ne sont pas stockés en permanence sur votre disque dur, et ils sont supprimés dès que vous quittez le site concerné.

Wij ontvangen automatisch bepaalde soorten gegevens zodra u aanlogt op onze websites of wanneer wij bepaalde e-mails uitwisselen.
Nous recevons automatiquement certains types d'information dès que vous entrez en contact avec nous via nos sites ou lorsque nous échangeons certains e-mails.

Zodra het plan wordt aangenomen, wordt het gepubliceerd op de website www.nehap.be.
Une fois le plan adopté, ce dernier sera publié sur le site web www.nehap.be.

Zodra het plan wordt aangenomen publiceren we het op deze website, samen met een verklaring die samenvat hoe rekening werd gehouden met de resultaten van de raadpleging.
Dès le moment où le plan sera adopté, nous le publierons sur ce site web.