Vertaling van "website geconsulteerd " (Nederlands → Frans) :

De genotificeerde producten kunnen via deze website geconsulteerd worden.
Les produits notifiés peuvent être consultés sur ce site.

Alle in het TNR gepubliceerde adviezen vanaf het nr. 25 kunnen op de website geconsulteerd worden onder de rubriek ‘Adviezen’ via de datum, via het nr. van het TNR, via een alfabetische lijst van thema’s of via een zoekterm.
Tous les avis publiés dans le BCN, depuis le n°25, peuvent être consultés sur le site Internet sous la rubrique « Avis » par date, par n° de bulletin ou par liste alphabétique de thèmes et mots-clés.

De lijst van genotificeerde producten (.PDF) kan via deze website geconsulteerd worden.
La liste des produits notifiés (.PDF)peut être consultée via ce site.

(2) In tweede instantie werden de websites geconsulteerd van (1) de Wereld Gezondheidsorganisatie (WGO), (2) de Cochrane library, (3) de belangrijkste vakverenigingen (American College for Obstetrics and Gynecology 46 , Royal College of Obstetricians and Gynecologists 47 , Vlaamse Vereniging voor Obstetrie en Gynecologie 48 , Vlaamse Organisatie van Vroedvrouwen 49 , Koninklijke Nederlandse Organisatie van
Dans un deuxième temps, les sites web suivants ont été consultés : (1) lÊOrganisation mondiale de la santé (OMS), (2) la Cochrane library, (3) les principales associations professionnelles (American College for Obstetrics and Gynecology 46, Royal College of Obstetricians and Gynecologists 47, Vlaamse Vereniging voor Obstetrie en Gynecologie 48, Vlaamse Organisation van Vroedvrouwen49, Koninklijke Nederlandse Organisation van Verloskundigen 50, Nederlandse Vereniging voor Obstetrie en Gynecologie 51,

De conclusies van deze conferentie werden gepubliceerd en kunnen online geconsulteerd worden op de website van het FAGG.
Les conclusions de cette conférence ont été publiées et peuvent être consultées en ligne sur le site internet de l’AFMPS.

Die procedure kan worden geconsulteerd op de RIZIV-website: [http ...]
Cette procédure peut être consultée sur le site de l’INAMI : [http ...]

Deze besluiten kunnen worden geconsulteerd op de website van het Belgisch Staatsblad.
Ces arrêtés sont consultables sur le site du Moniteur belge.

De nota kan worden geconsulteerd via de website van het eHealth-platform: www.ehealth-fgov.be.
La note peut être consultée via le site Internet de la plateforme eHealth: [http ...]

De beslissingen van het SCSZG zijn openbaar en kunnen worden geconsulteerd via: [http ...]
Les décisions du CSSSS sont publiques et peuvent être consultées sur: [http ...]

In het kader van e-Risktrainer werd een pakket ontwikkeld voor afstandsonderwijs dat via de website van Risktrainer kan geconsulteerd worden.
Dans le cadre de e-Risktrainer, un ensemble d’outils a été développé pour l’enseignement à distance et peut être consulté via le site web de Risktrainer.