Traduction de «webservice ehealthbox » (Néerlandais → Français) :

Nieuwe versie van de webservice eHealthBox zal beschikbaar zijn.
Nouvelle version des webservice ehBox sera déployée.

Om de integratie van de webservice te vergemakkelijken, raadplegen en publiceren in de eHealthBox, biedt het eHealth-platform “connectoren” aan de verschillende actoren in de gezondheidszorg.
Afin de faciliter l'intégration de l'appel au service web de publication et de consultation de l'eHealthBox, la plate-forme eHealth met à la disposition des acteurs des soins de santé des " connecteurs" .

De eHealthbox is zowel beschikbaar als webservice en als webapplicatie.
eHealthBox est disponible comme service web et comme application web.

Merk op dat twee versies van webservices kunnen interfacen met de eHealthbox.
Deux versions des webservices permettent d'interfacer avec l'eHealthBox.

Functionele en technische informatie over de integratie van de webservice voor het raadplegen van eHealthBox v2.0.
Informations fonctionnelles et techniques sur l’intégration du web service de consultation de l’eHealthBox v2.0.

Er is verbinding met de webservice van ehealth en er zijn nog enkele aanbevelingen (requirements) aan ehealth gecommuniceerd waarvan de ICT-dienst van het RIZIV meent dat ze noodzakelijk zijn om een gebruik van de ehealthbox mogelijk te maken.
Une connexion a été établie avec le service web eHealth et quelques recommandations (« requirements ») ont été communiquées à eHealth, qui, selon le Service ICT de l’INAMI, sont indispensables pour permettre l’utilisation de eHealthbox.

Functionele en technische informatie over de integratie van de webservice publicatie eHealthBox v2.0.
Informations fonctionnelles et techniques sur l’intégration de web service de publication de l'eHealthBox v2.0.

Webservice publiceren van berichten in eHealthBox v2.0
Web service de publication eHealthBox v2.0