Traduction de «webcam » (Néerlandais → Français) :

Via een internetverbinding, en dankzij het gebruik van pc’s die uitgerust zijn met een microfoon, luidsprekers, een webcam en aangepaste software kunnen beide partijen elkaar niet enkel horen, maar ook zien.
Via une liaison internet, et grâce à l'utilisation d’ordinateurs équipés de microphones, haut-parleurs, webcams et d’un logiciel adapté, les deux parties peuvent non seulement s’entendre mais également se voir.

Het is een erg gebruiksvriendelijke oplossing waar je alleen een webcam en een microfoon voor nodig hebt.
Ce système, très simple d’utilisation, ne nécessite qu’une webcam et un microphone pour fonctionner.

Het voorschrift door de arts aan de verpleegkundige mondeling medegedeeld (direct of via telefoon of webcam) moet uitgevoerd worden:
La prescription communiquée oralement par le médecin au praticien de l’art infirmier (directement ou par téléphone ou par webcam) doit être exécutée de la manière suivante :

}} het voorschrift wordt telefonisch, radiofonisch of via webcam meegedeeld
}} la prescription est communiquée par téléphone, par radiophonie ou par webcam

Teneinde «coaching» te bieden aan de nationale actuariële cel van de nationale zekerheid die in Algerije wordt opgericht, zal er gebruik gemaakt worden van videoconferenties via webcams (systeem WEBEX) worden (26/2/2011). Het systeem zal eveneens gebruikt worden binnen het partnerschap CNOPS in Marokko (27/02/2011), en zal ook met andere landen ontwikkeld worden.
sécurité sociale qui se met en place en Algérie le recours à des visioconférences via Webcams (système WEBEX) se met en place (26/2/2011), ce système est également utilisé pour le partenaire CNOPS au Maroc (27/2/2011) et à amené à ce développer avec d’autres pays.