Zoals bij de evolutie van het fenomeen reeds is beschreven kunnen we hier niet uit concluderen dat er minder hormonale producten worden gebruikt.
Comme cela a déjà été décrit dans la partie concernant l’évolution du phénomène, on ne peut pas en inférer que la consommation des produits hormonaux est en baisse.