Vertaling van "watervrij lactose lactose-monohydraat " (Nederlands → Frans) :

Inhoud van de capsule Povidon (E1201) Watervrije lactose Lactose (monohydraat) Microkristallijne cellulose (E460) Crospovidon Magnesiumstearaat
Contenu de la gélule Povidone (E1201) Lactose anhydre Lactose monohydraté Cellulose microcristalline (E460) Crospovidone Stéarate de magnésium

watervrije lactose, lactose monohydraat, microkristallijne cellulose, hydroxypropylcellulose, colloïdale siliciumdioxide en magnesiumstearaat.
lactose anhydre, lactose monohydraté, cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose, dioxyde de silicone colloïdal et stéarate de magnésium.

- De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: Povidon, polysorbaat 80, watervrij lactose, lactose-monohydraat, crospovidon, magnesiumstearaat.
- Les autres composants sont : Noyau du comprimé : povidone, polysorbate 80, lactose anhydre, lactose monohydraté, crospovidone, stéarate de magnésium.

Druppels voor oraal gebruik: Kalium sorbaat - Ethanol - Propyleenglycol - Saccharose - Polysorbaat 80 - Muntextract. - gezuiverd water Bruistabletten : Watervrij citroenzuur - Natriumhydrogenocarbonaat - Watervrij natriumsulfaat - Lactose monohydraat - Macrogol 6000 - Watervrij natriumcarbonaat - Natriumcyclamaat - Povidone - Aspartaam - sinaasappelaroma - simethicon.
- Sucrose - Polysorbate 80 – Essence de menthe – Eau purifiée Comprimés effervescents : Acide citrique anhydre – Hydrogénocarbonate de sodium – Sulfate de sodium anhydre – Lactose monohydraté – Macrogol 6000 – Carbonate de sodium anhydre - Cyclamate de sodium – Povidone - Aspartame – Arôme d'orange – Simethicon Solution injectable : Acétate de sodium trihydraté – Azote – Eau pour injections

De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Lactose monohydraat – Povidone – Carboxymethylamylum natricum A – Colloïdaal watervrij silica – colloidal Aluminium oxide – Magnesiumstearaat – Opadry II OY-L-32901 geel (Lactose monohydraat – HPMC 2910 / Hypromellose 15 cP (E 464) – titaandioxide (E171) – Macrogol / PEG 4000 – geel ijzeroxide (E 172) –zwart ijzeroxide (E 172) – rood ijzeroxide (E 172)).
Les autres composants (excipients) sont: Lactose monohydrate – Povidone – Carboxymethylamidon sodique A – Silice colloïdale anhydre – Oxyde d’aluminium colloïdal – Stéarate de magnésium – Opadry II OY-L-32901 jaune (Lactose

De andere stoffen in dit middel zijn butylhydroxytolueen (E321), magnesiumstearaat, lactose monohydraat, hypromellose, crospovidon type A en lactose watervrij.
Les autres composants sont : butylhydroxytoluène (E321), stéarate de magnésium, lactose monohydraté, hypromellose, crospovidone type A et lactose anhydre.

De andere bestanddelen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, hypromellose 100 000 mPa s, magnesium stearaat, colloïdaal watervrij siliciumdioxide. Filmomhulling: hypromellose 6 mPa s, lactose monohydraat (zie rubriek 2 “Contramal Retard bevat lactose”), macrogol 6000, propyleen glycol, talk, titaan dioxide (E 171), lak van chinolinegeel (E 104), rood ijzer oxide (E 172).
Les autres composants sont: Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, hypromellose 100 000 mPa s, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Film: hypromellose 6 mPa s, lactose monohydraté (voir rubrique 2 « Contramal Retard contient du lactose »), macrogol 6000, propylène glycol, talc, dioxyde de titane (E171), laque jaune de quinoléine (E104), Oxyde de fer rouge (E172)

lactose watervrij, lactose monohydraat, microkristallijne cellulose, hydroxypropylcellulose, colloïdaal silicone dioxide, magnesium stearaat
lactose anhydre, lactose monohydraté, cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose, silice colloïdale et stéarate de magnésium

Tabletkern: Povidon Polysorbaat 80 Lactose (watervrij) Lactose-monohydraat Crospovidon Magnesiumstearaat
Noyau du comprimé: Povidone Polysorbate 80 Lactose anhydre Lactose monohydraté Crospovidone Stéarate de magnésium.

De andere stoffen in dit middel zijn lactose monohydraat, crospovidon type A, povidon, natriumlaurylsulfaat, microkristallijne cellulose, siliciumdioxide (colloïdaal, watervrij) en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : lactose monohydraté, crospovidone de type A, cellulose microcristalline, povidone, laurylsulfate de sodium, silice colloïdale anhydre et stéarate de magnésium.