Traduction de «waterstof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ongeval door vloeibare waterstof
accident dû à de l'hydrogène liquide

contact met of inhalatie van | koolzuursneeuw | contact met of inhalatie van | vloeibare | lucht | contact met of inhalatie van | vloeibare | stikstof | contact met of inhalatie van | vloeibare | waterstof | langdurig verblijf in diepvriesruimte
contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Waterstof komt men in het dagelijkse leven meer en meer tegen, onder andere als alternatieve energiebron.
On rencontre de plus en plus l’hydrogène dans la vie de tous les jours, entre autres comme source alternative d’énergie.

Dit gebeurt door de olie te verhitten in aanwezigheid van waterstof en een katalysator.
Cela se produit par chauffage de l'huile en présence d'hydrogène et d'un catalyseur.

Bij gebruik van stookolie, die minder waterstof bevat, is dat 107%.
Pour le mazout, moins riche en hydrogène, le rapport est de 107%.

Condensatieketels Stookolie en aardgas bevatten waterstof.
Les chaudières à condensation Mazout et gaz contiennent de l’hydrogène.

De basiselementen, ook “structureel” of “samenstellend” genoemd, vormen veruit het grootste aantal en omvatten gewoonlijk de atomen die de organische moleculen samenstellen: koolstof (C), zuurstof (O), stikstof (N) en waterstof (H).
Les éléments de base, appelés « structurels » ou « de constitution », sont de loin les plus nombreux et comprennent classiquement les atomes composant les molécules organiques dont: le carbone (C), l’oxygène (O), l’azote (N) et l’hydrogène (H).

Europese projecten Hyfacts en Hysafe rond veiligheid van waterstof en waterstofinstallaties — Nederlands
Projets européens Hyfacts et Hysafe sur la sécurité de l’hydrogène et des installations d’hydrogène — Français

De risico’s van waterstof werden aangetoond door het dodelijk ongeval met een waterstoftrailer op 25 april 2013.
Les risques de l’hydrogène ont été démontrés par l’accident mortel impliquant une remorque d’hydrogène le 25 avril 2013.

Het Hysafe project brengt onderzoek en industriële ervaring rond veiligheid van waterstof in verschillende sectoren samen.
Le projet Hysafe rassemble la recherche et l’expérience industrielle sur la sécurité de l’hydrogène dans différents secteurs.

Europese projecten Hyfacts en Hysafe rond veiligheid van waterstof en waterstofinstallaties 31-07-2013
Projets européens Hyfacts et Hysafe sur la sécurité de l’hydrogène et des installations d’hydrogène 31/07/2013

U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Europese projecten Hyfacts en Hysafe rond veiligheid van waterstof en waterstofinstallaties
Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → Projets européens Hyfacts et Hysafe sur la sécurité de l’hydrogène et des installations d’hydrogène