Vertaling van "waterafdrijvende " (Nederlands → Frans) :

waterafdrijvende tabletten (diuretica) Ze kunnen een synergetisch effect hebben met Irbesartan Sandoz.
diurétiques Ils peuvent avoir un effet synergique avec Irbesartan Sandoz.

Chloortalidon behoort tot een groep geneesmiddelen die waterafdrijvende tabletten (diuretica) worden genoemd.
La chlortalidone appartient à un groupe de médicaments appelés « diurétiques » (comprimés favorisant l’élimination d’eau).

Kaliumsparende geneesmiddelen (zoals bepaalde waterafdrijvende middelen)
- médicaments épargneurs de potassium (tels que certains diurétiques)

Bij sommige patiënten zoals patiënten met leverproblemen, nierproblemen of patiënten die recentelijk veel lichaamsvocht hebben verloren, bv. door braken of diarree of door het gebruik van waterafdrijvende middelen, kan de arts een lagere startdosering voorschrijven.
Chez certains patients, comme les patients souffrant de problèmes hépatiques, de problèmes rénaux ou ayant récemment perdu des liquides corporels (notamment par des vomissements, par une diarrhée ou par l’utilisation de comprimés diurétiques), le médecin peut prescrire une dose initiale plus faible.

Berk wordt gebruikt omwille van zijn waterafdrijvende en zuiverende eigenschappen.
Le Bouleau est utilisé pour ses propriétés drainantes et purifiantes.

De dosering kan worden verhoogd tot 300 mg of er kunnen andere geneesmiddelen worden voorgeschreven die worden gebruikt om hoge bloeddruk te behandelen, zoals waterafdrijvende tabletten.
La dose peut être portée à 300 mg, ou on peut prescrire d’autres médicaments utilisés pour traiter l’hypertension, comme des diurétiques.

- kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, waterafdrijvende geneesmiddelen (diuretica) of heparine (remt de bloedstolling).
Suppléments en potassium, un substitut du sel contenant du potassium, des diurétiques ou de l’héparine (pour fluidifier le sang).

- Hevig braken, diarrhee, waterafdrijvende geneesmiddelen (diuretica) in hoge dosis of als u een zoutarm dieet volgt
vomissements sévères, diarrhée, traitement par des diurétiques à forte dose (type de médicament qui augmente la quantité d’urine que vous produisez) ou si vous suivez un régime sans sel