Vertaling van "wat water of andere non-alcoholische drank " (Nederlands → Frans) :

De tabletten dienen ingenomen te worden met wat water of andere non-alcoholische drank.
Les comprimés doivent être avalés avec de l‟eau ou une autre boisson non alcoolisée.

De tablet dient ingenomen te worden met wat water of andere non-alcoholische dranken.
Les comprimés doivent être avalés avec de l’eau ou une autre boisson non alcoolisée.

De tablet dient ingenomen te worden met wat water of een andere non-alcoholische drank.
Les comprimés doivent être avalés avec de l’eau ou une autre boisson non alcoolisée.

De tabletten dienen te worden doorgeslikt met wat water of een andere niet-alcoholische drank.
Les comprimés doivent être avalés avec de l'eau ou une autre boisson non alcoolisée.

Wijze van toediening Een zakje of een bruistablet dient opgelost te worden in een glas water (50 tot 100 ml), of in een andere niet-alcoholische drank en onmiddellijk na het oplossen te worden uitgedronken.
Mode d’administration Délayer un sachet ou dissoudre un comprimé effervescent dans un verre d’eau (50 à 100 ml) ou dans une autre boisson non alcoolisée et boire immédiatement.

Wijze van toediening De inhoud van een zakje dient opgelost te worden in een glas water ( 50 tot 100 ml) of in een andere niet-alcoholische drank en onmiddellijk na het oplossen te worden uitgedronken.
Mode d’administration Délayer le contenu d’un sachet dans un verre d’eau (50 à 100 ml) ou dans une autre boisson non alcoolisée et boire immédiatement.

Hoe en wanneer innemen De capsules moeten met de maaltijden ingenomen worden, met wat water of een andere drank en in zijn geheel, zonder kauwen, doorgeslikt worden.
Quand et comment prendre le médicament Il faut prendre les capsules pendant les repas, avec un peu d'eau ou une autre boisson et les avaler entières, sans les mâcher.

De tabletten moeten met wat water of een andere alcoholvrije drank worden doorgeslikt.
Les comprimés doivent être avalés avec de l’eau ou une autre boisson non alcoolisée.