Traduction de «wat schrijft de federale » (Néerlandais → Français) :

Zie Wat schrijft de federale overheid voor betreffende plannen en programma’s in verband met het milieu?
Voir Que disent les autorités fédérales concernant les plans et programmes liés à l'environnement ?

Wat schrijft de federale overheid voor betreffende projecten of specifieke activiteiten met invloed op het milieu?
Que disent les autorités fédérales concernant les projets ou activités spécifiques ayant un impact sur l’environnement ?

Wat schrijft de federale overheid voor betreffende plannen en programma’s in verband met het milieu?
Que disent les autorités fédérales concernant les plans et programmes liés à l’environnement ?

Zie Wat schrijft de federale overheid voor betreffende projecten of specifieke activiteiten met invloed op het milieu?(HTML).
Voir Que disent les autorités fédérales concernant les projets ou activités spécifiques ayant un impact sur l'environnement ? (HTML).

Voor wat betreft het federale rapport werden de volgende opmerkingen ontvangen: De vier Belgische federaties voor milieubescherming (IEW, BBL, IEB en Bral) hebben een gezamenlijk advies overhandigd over het volledige federale ontwerprapport. Ook de natuurbeschermingsvereniging Natagora heeft opmerkingen gegeven op het federale rapport, voor wat betreft het deel over de toegang tot de rechter.
En ce qui concerne le rapport fédéral, les commentaires suivants ont été reçus : Les 4 fédérations belges actives en matière de protection de l’environnement (IEW, BBL, IEB et Bral) ont remis un avis commun sur l’ensemble du projet de rapport fédéral ainsi que l’association de protection de la nature Natagora (exclusivement sur l’accès à la justice pour ce qui concerne le projet de rapport fédéral).

Zie Wat schrijft Europa voor?
Voir Que dit l'Europe ?

Zie Wat doet de federale overheid ?
Voir Que fait l'état fédéral ?

Ze handelen niet over het commercialiseren van de rookmelders, wat meer een federale bevoegdheid is.
Elles ne concernent pas la mise sur le marché d'appareils détecteurs, ce qui est davantage une compétence fédérale.

Over het artikel 19, § 4, van het decreet schrijft deze Commissie het volgende : “De Commissie meent dat het niet mogelijk is om in decretale regelgeving afwijkingen van federale regels op te nemen die aan de rechtsonderhorige een lager beschermingsniveau zou verstrekken.
A propos de l'article 19, § 4, du décret, la Commission écrit ce qui suit: " La Commission estime qu'il n'est pas possible d'insérer, dans une réglementation d'un décret, des dérogations aux règles fédérales qui procureraient au sujet de droit un niveau de protection inférieur.

Ten slotte moet de federale overheid zorgen voor eenvormigheid bij het commercialiseren van de rookmelders, vooral voor wat betreft de productetikettering (type rookmelder, certificatieteken, andere kentekens..) en de gebruiksaanwijzing.
Enfin, les pouvoirs publics fédéraux doivent veiller à une harmonisation de la mise sur le marché des détecteurs de fumée, particulièrement en ce qui concerne l'étiquetage des produits (type de détecteurs, marque de certification, marquage,..) et le mode d'emploi.