Traduction de «waren dopaminerge behandelingen » (Néerlandais → Français) :

Mogelijke onafhankelijke risicofactoren voor stoornissen in de impulsbeheersing waren dopaminerge behandelingen en hogere doses van dopaminerge behandeling, jongere leeftijd (≤ 65 jaar), ongehuwd zijn en zelfgemelde familiegeschiedenis van gokgedrag.
Les facteurs de risque indépendants possibles des troubles du contrôle des impulsions comprenaient les traitements dopaminergiques et les doses élevées de traitement dopaminergique, un âge plus jeune (≤ 65 ans), ne pas être marié et les antécédents familiaux rapportés de comportements de jeu.

Mogelijke onafhankelijke risicofactoren van stoornissen van de impulscontrole waren dopaminerge behandelingen en hogere doseringen van de dopaminerge behandeling, jongere leeftijd ( ≤ 65 jaar), niet
Les facteurs de risques indépendants possibles de troubles du contrôle des impulsions incluaient les traitements dopaminergiques et une augmentation des doses d'un traitement dopaminergique, un âge jeune (≤ 65 ans), le fait de ne pas être marié et des antécédents familiaux de comportements de jeu d’argent.