Vertaling van "waren behandeld vond " (Nederlands → Frans) :

Bij de patiënten die met lamivudine waren behandeld, vond de meerderheid van de ALT-stijgingen plaats tussen 8 en 12 weken na de behandeling.
Chez les patients traités par lamivudine, la majorité des élévations des taux d’ALAT posttraitement se sont produites entre 8 et 12 semaines après l'arrêt du traitement.

Bij het GO-FORWARD-onderzoek vond beoordeling plaats van 444 patiënten die ondanks behandeling met een stabiele dosis MTX van minimaal 15 mg/week actieve RA hadden en niet eerder met een anti-TNF-middel waren behandeld.
L’étude GO-FORWARD a évalué 444 patients atteints de PR active malgré une dose stable d’au moins 15 mg/semaine de MTX et n’ayant encore jamais été traités par un anti-TNF.

Bij het GO-AFTER-onderzoek vond beoordeling plaats van 445 patiënten die voorheen behandeld waren met één of meer van de anti-TNF-middelen adalimumab, etanercept of infliximab.
L’étude GO-AFTER a évalué 445 patients ayant été précédemment traités avec un ou plusieurs anti-TNF, l’adalimumab, l’étanercept ou l’infliximab.