Traduction de «walter vermeiren » (Néerlandais → Français) :

Walter Vermeiren heeft zich als geen ander geweerd om de projecten van het Kinderfonds Merlijn van de nodige financiën te voorzien.
Monsieur Walter Vermeiren s’est démené comme nul autre pour que les projets du Fonds de l’enfance Merlijn bénéficient des moyens financiers nécessaires.

Lions Club Damme-Zwin schonk 300.000 BEF en de Opera Rigoletto, georganiseerd door dezelfde club bracht nog eens 200.000 BEF op. Naar aanleiding van de rally “De kilometers van het hart” mocht het Kinderfonds Merlijn vanwege Ford Motor Company een cheque ontvangen van 200.000 BEF en nog één van 36.000 BEF van de deelnemers aan Walter Vermeiren
Le Lions Club Damme-Zwin offre 300 000 BEF et l’opéra Rigoletto, organisé par la même Club, rapporte 200 000 BEF supplémentaires.

Er werden verschillende vergaderingen belegd onder de leiding van de heer Walter Vermeiren.
Plusieurs réunions sont organisées sous la direction de Monsieur Walter Vermeiren.