Vertaling van "wachtkamer van artsen " (Nederlands → Frans) :

Video-installatie door een farmaceutische firma in de wachtkamer van artsen - Publiciteit - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Placement d'appareils vidéo dans les salles d'attente des médecins par une firme pharmaceutique - Publicité - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Mag een handelsvennootschap in de wachtkamer van artsen audio-visuele apparatuur plaatsen, met het doel de patiënten te informeren over de preventie van hart- en vaatziekten, kanker, enz .
Une société commerciale peut-elle installer un équipement audio-visuel dans les salles d'attente des médecins ? Le but du projet est d'informer les patients sur la prévention des maladies cardio-vasculaires, du cancer, etc.

Installatie van videoapparatuur in de wachtkamer van artsen - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Vidéo dans les salles d'attente - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Installatie van videoapparatuur in de wachtkamer van artsen
Vidéo dans les salles d'attente

Video-installatie door een farmaceutische firma in de wachtkamer van artsen - Publiciteit
Placement d'appareils vidéo dans les salles d'attente des médecins par une firme pharmaceutique - Publicité

Het kenbaar maken van de wettelijk vereiste informatie in de wachtkamers van artsen beantwoordt niet aan de deontologische regels betreffende de informatieplicht.
L'affichage dans les salles d'attente des médecins de l'information commandée par la loi ne concorde pas avec l'obligation d'informer préconisée par la déontologie.

Vanaf vandaag 01.03.2012 stelt de BVAS de Belgische artsen bijgaande affiche ter beschikking om op te hangen in hun wachtkamer.
A partir de ce jour, le 01.03.2012, l’ABSyM met à la disposition des médecins belges, un avis qui peut être affiché dans les salles d’attente.