Traduction de «waarvan de bevalling meer dan 24u duurde » (Néerlandais → Français) :

waarbij er complicaties waren, of waarvan de bevalling meer dan 24u duurde.
accouchement compliqué, une grande épisiotomie, un travail de plus de 24 heures, etc. n’entrent pas en ligne de compte.

Het transport duurde naar schatting meer dan 20 uur waarvan de laatste 13 uur gevolgd is.
Selon les estimations, la durée du transport était de plus de 20 h, dont le transport a été surveillé pendant les 13 dernières heures.

Vijfhonderdeenenzestig (561) patiënten kregen een behandeling met voriconazol die langer duurde dan 12 weken, waarvan 136 patiënten voriconazol toegediend kregen gedurende meer dan 6 maanden.
Chez cinq cent soixante et un (561) patients, la durée de traitement a dépassé 12 semaines dont 136 ont reçu du voriconazole pendant plus de 6 mois.